Wandelbares Dach und mobile Tribüne Wandelbares Dach und mobile Tribüne Wandelbares Dach und mobile Tribüne Wandelbares Dach und mobile Tribüne Wandelbares Dach und mobile Tribüne

Wandelbares Dach und mobile Tribüne / Variable Rooftop and Movable Stand

Projektart / Project type
Planung, Realisierung

Bauherr / Client
Stadt Feuchtwangen

Architekten / Architects
POHL Architekten


Planung & Bauzeit
2008 - 2010

Adresse / Adress
Kreuzgangspiele
Marktplatz 2
91555 Feuchtwangen



Wandelbares Dach & Tribüne Feuchtwangen - Deutsch Wandelbares Dach & Tribüne Feuchtwangen - Englisch

Vor der Planung und Realisierung der neuen wandelbaren Überdachung fanden die renommierten Kreuzgangspiele in Feuchtwangen vor der fantastischen Kulisse des mittelalterlichen Kreuzganges jedes Jahr unter freiem Himmel statt. Das einzigartige Dach, speziell für die besonderen funktionalen und örtlichen Erfordernisse entwickelt, kann nun die Zuschauer während der Aufführungen vor Regen und Sonne schützen und bei optimalen Wetterbedingungen geöffnet werden. Das Erlebnis des besonderen Ortes des Kreuzganges bleibt unverfälscht bei höherem Komfort. Die neue mobile Tibüne bietet optimale Sicht zur Bühne und wird den heutigen Komfort- und Sicherheitsanforderungen optimal gerecht. Tribüne und Dach werden jährlich für die Kreuzgangspiele im Sommer aufgebaut - den Rest des Jahres zerlegt in Einzelteile eingelagert. Konstruktiv sind Tribüne und Überdachung zu einer Einheit verwachsen, das Dach besteht aus sieben leichten, materialoptimiert geformten GFK-Lamellen, auf Alu- und Stahl-Unterkonstruktion. Die Form der einzelen Lamelle ist so optimiert, dass in dieser Konstruktion das Regenwasser gesammelt und in den Stützen nach unten geführt wird. Die Lamelle ist als Leichtbaukonstruktion materialeffizient designt, löst sich auf in einzelne Verstrebungen, sodass zahlreiche, lichtdurchlässige Zonen in jedem Lamellenflügel möglich sind. Mit Hilfe einer ausgeklügelten Mechanik und Steuerung können die Lamellen in einem eleganten Bewegungsablauf je nach Bedarf stufenlos teilweise oder vollständig geöffnet werden. Der einzigartige Ort erhält für die Nutzung zur Festspielzeit eine ebenso einzigartige bauliche Ergänzung - eine Konstruktion für die es weltweit kein Vorbild gibt und welche in jeder Hinsicht zeitgemäß und innovativ ist. Zahlreiche Ergebnisse und Kompe-tenzen aus unterschiedlichen Berei-chen der Materialforschung und Forschungsprojekte innovativer Konstruktionen konnten in dieses Projekt einfliessen.

Before the planning and construction of a new, transformable roof canopy the famous Kreuzgangspiele in Feuchtwangen took place under open sky every year. The new roof, developed especially for this particular, local function and its requirements, can either close itself to protect the spectators from rain or sun or simply remain open during optimal weather conditions for events. The medieval atmosphere of the historic cloister remains unaltered yet attains a higher level of comfort. The new, removable spectator stand offers optimal sightlines to the stage and meets the comfort and security demands of today. Every year the roof and stands are constructed for the Kreuzgangspiele – for the rest of the year it is dismantled and stored in individual pieces. The entire entity is structurally unified; the roof consists of seven lightweight, material-efficient lamellas of glass fiber reinforced plastic with superstructure of aluminum and steel. Each lamella is formed so that it collects and channels rain water to downspouts within the columns. The lamella is designed as a material-efficient, lightweight structural entity that resolves itself into a thin framework providing numerous, translucent zones for the penetration of light. With the help of sophisticated mechanics and drive mechanisms the lamellas can either partially or completely open up in a smooth, elegant motion according to need. The unique location requires an equally unique structural addition for usage during festival season – a structure for which there are no precedents and that is contemporary and innovative in every respect. Various insights and competences from different branches of material research as well as research of innovative structures were able to influence this project.

Wandelbares Dach und mobile Tribüne

Wandelbares Dach und mobile Tribüne